أسئلة شائعة
إجابات واضحة حول الحسابات والخطط والتكاملات والأمان، من المحتوى المدار عبر لوحة التحكم.
عام
ما هي Survanta؟
Survanta منصة استبيانات للباحثين والمؤسسات. تدعم إنشاء الاستبيانات بشكل منظم، ووصول الفرق بصلاحيات لكل مستخدم، والجمع الميداني عبر الباحثين على الجوال، والمشاركة العامة أو بالتوكن، والاستجابات، والتقارير ضمن مساحة عمل واحدة.
من يمكنه استخدام Survanta؟
الباحثون المستقلون والفرق والمؤسسات الأكبر. كل مؤسسة كيان منفصل له مستخدموه واستبياناته وبياناته. ويمكن ضبط الخطط ومجموعات الصلاحيات بما يناسب حجم كل مؤسسة ومسؤوليات مستخدميها.
هل تدعم Survanta اللغة العربية والتخطيط من اليمين إلى اليسار؟
نعم. الموقع العام ولوحة التحكم ومشغّل الاستبيان متاحة بالإنجليزية والعربية، وتتحوّل الواجهة إلى تخطيط من اليمين إلى اليسار عند اختيار العربية. يمكن كتابة الاستبيانات بالعربية، ويرى المشاركون الذين يجيبون بالعربية الاستبيان معروضًا من اليمين إلى اليسار.
الاستبيانات
كيف أنشئ استبيانًا وأنشره؟
ينشئ مستخدم مخوَّل في المؤسسة الاستبيان من أداة بناء الاستبيان، ويضيف الأقسام والأسئلة، ويعاين مسار المشارك، ثم يفعّله. المعاينة لا تحفظ أي استجابة، لذا يمكنك اختبار الاستبيان بالكامل بأمان قبل بدء الجمع.
كيف يُبنى الاستبيان في أداة البناء؟
يتكون الاستبيان من أقسام، وتتكون الأقسام من أسئلة، ويمكن كذلك جمع الأسئلة المرتبطة في مجموعات أسئلة. ولكل سؤال رمز ونص ظاهر ونوع وإعداداته الخاصة، ويمكن إظهار الأسئلة أو إخفاؤها بناءً على إجابات سابقة باستخدام الشروط.
هل يمكن إظهار الأسئلة أو إخفاؤها بناءً على إجابات سابقة؟
نعم. يكيّف المنطق الشرطي الاستبيان وفق إجابات المشارك، فتبقى الأسئلة غير ذات الصلة خارج المسار النشط ولا تظهر أسئلة المتابعة إلا عند انطباقها. تُعرَّف القواعد في منشئ الاستبيان استنادًا إلى إجابات سابقة. تصل تغييرات الشروط إلى المشاركين بعد إعادة نشر الاستبيان.
الفرق والأدوار
كيف تعمل الفرق والأدوار والباحثون الميدانيون؟
يدعو مدير المؤسسة الزملاء ويعيّن لكل منهم مجموعة صلاحيات، فيحصل كل شخص على الوصول اللازم لمسؤولياته فقط. ويستخدم الباحثون الميدانيون حساباتهم الخاصة على تطبيق الجوال ولا يرون سوى الاستبيانات والمهام المسندة إليهم.
روابط الوصول
كيف تعمل روابط الاستبيان العامة والروابط بالتوكن؟
يمكن للمستخدم المخوَّل إصدار رابط عام لاستبيان واحد، أو رابط بوابة يعرض استبيانات المؤسسة النشطة حاليًا، أو رابط عرض يمنح وصولًا للقراءة فقط إلى النتائج. يفتح المشاركون هذه الروابط دون حساب، وتستطيع المؤسسة المصدِّرة تعطيل أي رابط في أي وقت.
الاستجابات والتحليلات
أين تظهر الاستجابات والتحليلات؟
تظهر الاستجابات المرسلة في لوحة تحكم المؤسسة، حيث يمكن للمستخدمين المخولين مراجعة كل استجابة على حدة والاطلاع على الأرقام الإجمالية للاستبيان. وتستطيع الخطط التي تتضمن التصدير تنزيل بيانات الاستبيان بصيغ قياسية.
الخطط والحدود
كيف تعمل الخطط والحدود؟
تعمل كل مؤسسة على خطة تحدد الميزات المتضمنة ومقدار كل حد متاح — مثل المستخدمين أو الاستبيانات أو الاستجابات أو التخزين. وتُعرض الخطط والحدود الحالية في صفحة الأسعار، وتغطي أداة الخطة المخصصة أو التواصل مع المبيعات الاحتياجات التي لا تناسبها أي خطة معروضة.
ماذا يحدث عند الوصول إلى حد الخطة أو انتهاء الاشتراك؟
يتوقف الإجراء المحجوب ويوضح السبب. يرى مدير المؤسسة السبب المحدد مع اسم الخطة وتفاصيل الاستخدام أو تاريخ الانتهاء المعنية ورابطًا إلى صفحات الفوترة اللازمة لمعالجته. أما بقية مستخدمي المؤسسة فيُبلَّغون بأن اشتراك المؤسسة أو أحد حدودها يمنع الإجراء وبضرورة التواصل مع مدير المؤسسة.
الأمان والبيانات
كيف تُفصل بياناتنا ويُتحكم في الوصول؟
تُعزل بيانات كل مؤسسة عن بيانات المؤسسات الأخرى. وداخل المؤسسة تتبع إمكانية الوصول مجموعات الصلاحيات التي يعينها مدير المؤسسة، ولا تُقدَّم الملفات المرفوعة إلا للمستخدمين المسموح لهم برؤيتها. ولا تكشف روابط الوصول إلا الاستبيان أو التقرير الذي صدرت من أجله.
أين تُخزّن البيانات؟
يتبع تخزين البيانات إعدادات نشر المنصة والمؤسسة. تواصل مع مشغل المنصة لمعرفة تفاصيل الاستضافة والاحتفاظ والنسخ الاحتياطي وموقع تخزين البيانات المطبقة على نشرك.
تطبيق الجوال
هل يمكن للفرق الميدانية جمع الاستجابات دون اتصال بالإنترنت؟
نعم. يمكن للفرق الميدانية فتح استبيان مُسند إليها وإدخال الاستجابات في تطبيق الجوال دون اتصال. يُحفظ العمل على الجهاز، لذلك يمكن استئناف استجابة غير مكتملة لاحقًا، وتوضع الاستجابات المكتملة في قائمة انتظار. تجري المزامنة عند عودة الاتصال وفتح التطبيق، لذا يجب أن يكون الجهاز متصلًا والتطبيق مفتوحًا حتى تُرسل الاستجابات المنتظرة.